본문으로 건너뛰기
다국어 검색 노출

환자가 자기 언어로 검색할 때 클리닉이 보여야 합니다

한국어 페이지를 번역기로 돌린 문장은 검색에도 환자에게도 통하지 않습니다. 시장별 언어로 시술 페이지를 만들고, 각 시장이 쓰는 검색 엔진과 답변형 검색에 노출되도록 운영합니다.

무료 검색 노출 진단

지금 어떤 언어로 어떤 검색어에 노출되고 있는지 확인해 드립니다.

24시간 이내에 답변드립니다. 부담 없이 문의하세요.

입력하신 정보는 이 분석에 대한 답변에만 사용합니다. 목록 등록이나 제3자 제공은 없습니다. 개인정보 처리방침.

환자당 수수료 없음 · 약정 없음 · 클리닉이 소유하는 채널

4개

페이지 제작 언어

중국어, 일본어, 영어, 아랍어. 각 언어로 따로 작성하고 각 시장의 검색에 맞춥니다.

시장마다 검색 엔진이 다릅니다.

중국어권은 바이두와 샤오홍슈에서 시술을 탐색하고, 일본은 야후재팬과 구글을 함께 씁니다. 영어권과 중동은 구글입니다. 그리고 점점 더 많은 환자가 ChatGPT 같은 답변형 검색에 어느 나라 어느 클리닉이 좋은지 직접 묻습니다. 한국어 페이지 하나로는 이 중 어디에도 존재하지 않습니다.

휴대폰으로 해외 클리닉을 검색하는 환자

노출되어야 하는 곳

각 시장의 검색 엔진에, 그 언어로 작성된 시술별 페이지로.

ChatGPTGeminiPerplexity

ChatGPT, Gemini, Perplexity 같은 답변형 검색이 인용할 수 있는 콘텐츠로.

광고 예산과 무관하게 유입되는 콘텐츠와 리포트로.

그리고 순위와 유입을 추적해, 오르는지 내리는지 근거와 함께 보고드립니다.

포함되는 내용

광고에만 의존하지 않는 유입 경로를 만듭니다.

  • 중국어, 일본어, 영어, 아랍어 시술별 페이지 제작
  • 번역이 아닌 각 언어 원문 작성
  • 시장별 검색 엔진에 맞춘 기술적 최적화
  • 환자가 실제로 검색하는 키워드 조사와 추적
  • 시술 정보와 체류 조건을 담은 콘텐츠 정기 발행
  • 답변형 검색에서 인용될 수 있는 형식으로 구성
  • 해외 환자용 리포트 제작과 발행
  • 언어별 순위, 유입, 문의 수 월간 보고

진행 방식

01

진단합니다

지금 어떤 언어로 어떤 검색어에 노출되는지, 같은 시장의 다른 클리닉과 비교해 확인합니다.

02

언어별로 만듭니다

시술별 페이지를 각 언어로 작성하고, 해당 시장의 검색 엔진 기준에 맞춰 구성합니다.

03

측정하고 확장합니다

언어별 순위와 유입을 추적하고, 성과가 나오는 쪽을 넓힙니다.

자연광이 드는 한국 클리닉 진료실

광고는 멈추면 끝나지만, 검색 노출은 남습니다.

고객 사례

하나로 연결된 환자 유치 과정을 운영하는 클리닉

문의 증가에 그치지 않고 실제 내원 예약으로 전환하는 운영 체계입니다.

360 Clinic Consulting은 환자 유치를 단순한 광고가 아닌 전체 과정으로 바라보게 해주었습니다. 캠페인 전략부터 문의 후속 관리, 예약, 성과 보고까지 개선했습니다. 가장 큰 변화는 모든 문의에 명확한 다음 단계가 생겼다는 점입니다.
미용의료 클리닉
이전에도 문의는 들어왔지만 후속 관리가 일정하지 않아 많은 환자를 놓쳤습니다. 이제는 잠재 환자에게 연락하고 적합성을 확인한 뒤 예약까지 연결하는 체계적인 시스템을 운영합니다.
치과
빠른 응대와 체계적인 운영이 특히 인상적이었습니다. 문의에 신속히 연락하고 전문적으로 안내했으며, 첫 문의부터 예약 확정까지 어떤 일이 일어나는지 명확하게 확인할 수 있게 되었습니다.
피부과
각자 따로 움직이는 여러 업체 대신 하나로 연결된 과정을 갖게 되었습니다. 마케팅, 문의 관리, 예약, 후속 관리가 모두 같은 환자 유치 시스템 안에서 운영됩니다.
개인 의료 클리닉
광고비를 지출하면서도 환자가 양식을 제출한 뒤 어떤 일이 일어나는지 제대로 관리하지 못했습니다. 빠른 연락, 체계적인 후속 관리, 명확한 보고를 통해 그 공백을 없앴습니다.
미용의료 클리닉
가치는 문의 수를 늘리는 데만 있지 않았습니다. 들어온 문의를 처리하는 방식 자체가 좋아졌고, 놓치는 기회를 줄여 더 많은 관심을 실제 예약으로 전환할 수 있었습니다.
치과 및 임플란트 클리닉
진료 분야마다 환자 여정이 다르다는 점을 정확히 이해했습니다. 캠페인, WhatsApp, 전화 후속 관리, 예약 조율을 일관된 과정으로 구축할 수 있었습니다.
다진료과 클리닉
실행 중심의 실용적인 접근이 좋았습니다. 조언에 그치지 않고 신규 문의부터 예약 확정, 알림, 반응이 끊긴 환자 재연결까지 실제 운영 흐름을 정리해 주었습니다.
물리치료 및 재활 클리닉
고가 시술에서는 후속 관리가 매우 중요합니다. 관심을 보인 환자에게 올바르게 연락하고 명확한 정보를 제공하며 부담 없이 후속 안내하는 전문적인 환자 여정을 만들었습니다.
모발이식 클리닉
환자 유치 퍼널을 훨씬 명확하게 볼 수 있게 되었습니다. 문의 유입 경로와 처리 과정, 실제 내원 예약을 늘리기 위해 개선해야 할 지점을 확인할 수 있습니다.
개인 클리닉 그룹
실제 고객 사례

유입은 73%, 예약은 132% 늘었습니다.

치과 3개원 그룹입니다. 4월에는 한 달 첫 방문 예약이 34건이었고, 10월에는 79건이 되었습니다. 지출은 28%만 늘었기 때문에 예약 1건당 비용은 거의 절반이 되었습니다.

2025년 4월에서 10월까지

  • 예약된 첫 방문3479+132%
  • 예약 문의76151+99%
  • 예약 1건당 비용€42.65€23.42-45%
  • 마케팅 지출€1,450€1,850+28%
  • 구글 유입1,1802,040+73%
  • 문의에서 예약까지44.7%52.3%+7.6 포인트

구글 유입은 73%, 예약은 132% 늘었습니다. 그 차이가 저희가 한 일입니다.

목표는 트래픽이 아니라 환자입니다.

치과 3개원 그룹, 당사 고객. 해당 병원의 예약 시스템과 애널리틱스에서 측정한 수치입니다. 병원명은 공개하지 않습니다.

어느 단계에서 환자를 놓치고 있는지 확인해 보시겠어요?

무료 진단 신청
전체 과정

이것은 한 단계이고, 전체가 아닙니다

환자를 데려와도 답할 언어가 없으면 거기서 끊깁니다. 검색 노출부터 문의 응대, 예약, 귀국 후 관리까지 일곱 단계를 모두 운영하기 때문에 중간에서 빠지는 단계가 없습니다.

  1. 01해외 환자 광고
  2. 02다국어 검색 노출
  3. 03환자 언어 페이지
  4. 04해외 SNS 운영
  5. 05문의 응대와 예약
  6. 06사후 관리와 재방문
  7. 07후기와 평판 관리

무료 진단에서 클리닉에 어느 단계가 비어 있는지, 무엇부터 시작하면 좋을지 정리해 드립니다.

자주 묻는 질문

더 궁금한 점이 있으시면 전화나 WhatsApp으로 문의해 주세요. 바로 답변드립니다.

검색 노출은 얼마나 걸리나요?

기술적 수정은 몇 주 안에 반영되지만, 콘텐츠가 순위를 밀어 올리는 데는 보통 3개월에서 6개월이 걸립니다. 광고보다 느리기 때문에 두 가지를 함께 두는 편이 좋습니다. 광고는 지금 환자를 데려오고, 검색 노출은 광고 의존도를 낮춥니다.

번역으로 하면 안 되나요?

한국어를 번역한 문장은 검색어와 맞지 않습니다. 환자가 실제로 검색하는 표현이 언어마다 다르기 때문에, 번역이 아니라 그 언어로 새로 작성합니다.

답변형 검색에 나온다는 게 무슨 뜻인가요?

점점 더 많은 환자가 ChatGPT나 Perplexity 같은 서비스에 어느 클리닉이 좋은지 묻습니다. 그 답변은 콘텐츠와 데이터, 후기를 근거로 구성되며, 검색 엔진과 마찬가지로 준비할 수 있습니다.

페이지는 누구 소유인가요?

클리닉 소유입니다. 클리닉 도메인에 클리닉 이름으로 발행되며, 계약이 끝나도 그대로 남습니다.

외국인환자 유치 등록이 필요한가요?

네. 외국인 환자를 유치하려면 관련 등록 요건을 갖추셔야 하며, 등록된 클리닉만 환자용 페이지에 소개합니다. 아직 등록 전이시라면 무엇이 필요한지 먼저 정리해 드립니다.

어떤 진료 분야와 함께 하시나요?

성형외과, 피부과, 치과, 안과와 라식, 모발이식, 건강검진 등 해외 환자가 실제로 찾는 분야와 함께 합니다. 외국인환자 유치 등록을 마친 클리닉을 대상으로 합니다.

지금 어떤 언어로 노출되고 있는지 확인해 보세요

시장별로 어떤 검색어에 노출되는지, 무엇부터 만들어야 하는지 정리해 드립니다.

24시간 이내에 답변드립니다. 부담 없이 문의하세요.

입력하신 정보는 이 분석에 대한 답변에만 사용합니다. 목록 등록이나 제3자 제공은 없습니다. 개인정보 처리방침.

Free analysis of your clinic

Report in 24 h.

Request