韓国のクリニックに日本語で質問できます
各分野の受診で確認すべき内容を読み、日本語でご質問ください。ご質問とクリニックからの回答を翻訳します。
質問も回答も日本語で
日本語でいただいた質問をクリニック向けに翻訳し、クリニックの回答を日本語でお届けします。
- 日本語で質問し、クリニックからの回答を日本語で受け取れます。
- クリニックが電話相談を行う場合は、通訳を手配できます。
- クリニックが確定した予約内容と事前の注意事項は、翻訳して WhatsApp で送ることができます。
- 帰国後の質問も翻訳してクリニックへお伝えします。
診療分野別ガイド
各ガイドでは、よくある質問、受診で想定される内容、クリニックに確認する項目をご説明します。
美容外科
ご質問、写真、渡航予定日を日本語でお送りください。施術、滞在日数、見積もりに関するクリニックの回答を翻訳します。
皮膚科
相談したい内容と韓国での滞在日数をお知らせください。診察、日程、アフターケアに関するクリニックの回答を翻訳します。
歯科
インプラントを含む一部の歯科治療では、複数回の受診が必要です。検査、治療段階、受診間隔はクリニックが確定し、当社が日本語に翻訳します。
眼科・視力矯正
視力矯正の適応は対面検査で決まります。渡航前に、クリニックが確認できる記録と、術後の検査に必要な滞在日数を質問できます。
健康診断
検査項目、所要時間、結果の受け取り方法を病院に確認できます。事前の注意事項と病院からの書面回答を翻訳します。
植毛
グラフト数の見積もり、ドナー部の評価、料金の計算方法をクリニックに質問できます。書面の計画とケア指示を翻訳します。
ご利用の流れ
- 01
ご検討中の内容をお知らせください
日本語のメッセージ一通で結構です。韓国語のフォームも翻訳アプリも必要ありません。
- 02
登録クリニックに質問を送ります
韓国で外国人患者の受け入れ登録を済ませたクリニックにのみ問い合わせを送ります。
- 03
クリニックが回答します
医療上の助言を加えず、クリニックの回答を翻訳します。
- 04
クリニックが詳細を確定します
予約日、治療情報、事前の注意事項はクリニックが決定し、当社が翻訳します。
渡航前に確認すること
登録状況と診療分野
外国人患者の受け入れ登録を確認し、日常的に扱っている施術をクリニックに質問します。
書面の見積もり
見積もりに含まれる内容と、対面診察後に変わる可能性がある項目を確認します。
クリニックが確定した日程
必要な滞在日数と、帰国前に受ける検査をクリニックに確認します。
当社の方針
- 海外患者の受け入れについて韓国当局に登録された医療機関のみをご案内します。
- 当社は質問と回答を翻訳します。医療上の助言や結果の保証は行いません。
- 医療情報と予約に関する回答はクリニックが決め、当社が翻訳します。
日本語でご質問ください
ご検討中の内容と、どちらから渡航されるかをお知らせください。ご質問とクリニックからの書面回答を翻訳します。
無料です。お申し込みの義務はありません。1営業日以内にご返信します。